El libro digital. Tipos.

El libro digital o electrónico, también llamado e-book, se trata de un documento de texto que en lugar de imprimirse en papel se proyecta a través de un dispositivo ya sea un ordenador portátil, una tableta, un teléfono móvil o un aparato específico para ello (e-reader). Podemos dividir estos soportes en dos grupos:

•         E-reader o lector de libros electrónicos. Hay dos tipos:

Kindle clásico con tinta electrónica

   - Tinta electrónica. Se trata de una pantalla que no emite luz por sí misma y necesita de una fuente externa de iluminación, ya sea la luz natural o de una lámpara, luz que refleja al igual que lo haría una hoja de papel para poder ver las letras. Esta opción resulta mucho  más saludable sobre todo en edades tan tempranas porque no causa fatiga en la vista como lo haría el brillo cualquier pantalla digital que nos rodea.

    - Emisión de luz. Estas pantallas funcionan a través de luz artificial que generan ellas mismas como una pantalla habitual de ordenador, televisión, móvil…
de forma que podemos ver su contenido sin ningún tipo de foco externo en total oscuridad. Resulta mucho más dañino porque desgasta más nuestra vista.

La mayoría de ellos incorporan conexión wifi, opción recomendable porque resulta más cómodo a la hora de transferir los libros al soporte y visualizar libros online, pero también existen sin wifi.

•         PDA (“Personal Digital Assistant”) que se refiere a un aparato portátil de tamaño ligero que puede usarse como ordenador, con conexión internet, teléfono, GPS… Se pueden clasificar según su sistema operativo:

§  Microsoft que pertenece a Windows.

§  Android que pertenece a Google.

§  Apple que pertenece a Macintosh.

Libros interactivos

Por otro lado, el libro puede ser interactivo o no. El libro no interactivo consiste en un texto o documento que en lugar de ser presentado en hojas de papel se proyecta en una pantalla, esa es su única diferencia con respecto a nuestros libros tradicionales. El libro interactivo que vemos en la imagen presenta muchas más posibilidades, suele incluir imágenes, audio e incluso vídeos, enlaces web en caso de tener conexión wifi… etc

En este tipo si tocamos o pinchamos en una imagen o palabra podemos abrir nuevos contenidos, imágenes o sonidos. Resulta más interesante para el trabajo autónomo del alumno, para una fijación más eficaz de la materia porque relaciona conceptos con lo visual y auditivo, es más atractivo y motivador. En ellos también pueden realizar actividades en la misma pantalla participando activamente en la lectura pudiendo autocorregirse y ver sus errores.

Entre los portales donde podemos encontrar este material interactivo quiero destacar este proyecto donde se ha hecho una colección de más de 10.000 libros, sobre todo cuentos, en 100 lenguas diferentes donde podemos visualizar los libros online o descargarlos a través de enlaces a otras web. Podemos buscar los archivos según el país, autores o ilustradores. Me parece una idea muy interesante y enriquecedora, además de útil para una clase de lengua extranjera.

Formatos y edición

A la hora de descargar un libro digital podemos encontrarlos en diversos formatos: pdf, epub, mobi, fb2, pdb, OEB… Nuestra elección dependerá del soporte y programa que queramos usar para leerlo. Por ejemplo,  para el e-book Kindle,

uno de los más populares actualmente, existe un procedimiento por el que a través de tu cuenta en Amazon, ellos mismos generan un archivo compatible con tu dispositivo a partir del archivo que tú has descargado, independientemente de cual sea su extensión.Para los dispositivos sistema Android podemos descargar la aplicación Aldiko que lee documentos en formato epub.

Uno de los programas más extendidos es el Adobe Acrobat para leer formato pdf.  En cualquier caso tenemos programas como Calibre en el que podemos cambiar el formato de nuestro archivo para adaptarlo a nuestro dispositivo.

A la hora de crear nuestroebook, por ejemplo en caso de maestros que quieran elaborar su propio material para la clase, también disponemos de herramientas para ello, como la web Myebook donde podemos desarrollar, editar y publicar nuestro libro interactivo con imágenes, vídeos, enlaces… o el recurso online Issuu más extendido en el ámbito universitario donde podemos publicar un libro digital creado en un editor de texto.